我们不能期望外国人把中国文学介绍到世界各地。但中国已经没有伟大的翻译家。
——舒乙。
并不是作家选择文体而是文体选择作家。
——大江健三郎。
余华并不需要茅盾文学奖，但茅盾文学奖需要余华。
——千龙新闻网刊登徐林正的文章《第五届茅盾文学奖的“改邪归正”和余华的缺席》。
茅盾文学奖不能进入大学学术传播渠道，就有可能走向难以为文学界大多数人士及广大读者认同的小圈子。
——评论家陈晓明。
从柏克莱、史丹福到哈佛大学，全美国教授中文都采用汉语拼音，而台湾不但没有跟随世界潮流，更“逆向操作”，已使有意学中文或中国文化的外国学生视台湾为畏途。
——加州柏克莱大学东语系中文组负责人朱宝雍教授强烈批评台湾的中文拼音政策。
我当了一辈子傻子，现在，我知道自己不是傻子，也不是聪明人。不过是在土司制度将要完结的时候在这片奇异的土地上来走了一遭。
——阿来小说《尘埃落定》里的主人公说。
我们认为，应当鼓励各种为我们的生活带来便利的新技术，应当剔除那些可能将新兴技术扼杀在萌芽状态的过时的版权法规。
——美国会议员鲍彻就支持提供免费歌曲下载的音乐网站MP3．COM议案所做的说明。
我以作为一个英格兰人（English）自豪，也以作为一个英国人（British）自豪。
——英国内政大臣斯特劳就一份报告称British一词有种族主义倾向发表回应。
 |
